Tesis de maestría:
Optimización de una planta de tratamiento de efluentes líquidos de la industria del anodizado

Fecha

2014

Título de la revista

ISSN de la revista

Título del volumen

Editor

Resumen

"A partir de la necesidad de evitar el vuelco de calidades deficientes de los efluentes, se plantea una optimización de la planta de tratamiento de efluentes líquidos. Para este caso, se ha seleccionado una planta industrial de anodizado de metales. Para lograr la optimización, se trabajaron dos problemas principales: • Problemas de ingeniería: la falta de un módulo de coagulación y floculación para la eliminación efectiva de partículas sólidas suspendidas en el efluente. Además, la excesiva producción de lodo generado por el mismo tratamiento de efluente. • Problemas químicos: el enfoque principal fue hacia la eliminación del aluminio soluble, tomando en cuenta las siguientes observaciones: concentración volumétrica y concentraciones del efluente tratado actual; detalles de la planta de tratamiento original; introducciones de las modificaciones a la planta de tratamiento; introducción del fosfato trisódico como coagulante del aluminio soluble presente en el efluente. Como primer paso, se realizó la cuantificación del efluente y balance de masas a fin de comprobar el funcionamiento de la planta de tratamiento en cuestión. Esto permitió corroborar las adecuadas dimensiones de la planta para tratar la cantidad de efluentes generados diariamente por el proceso de producción. Seguidamente se realizó un análisis de la estructura de la planta de tratamiento anterior u original, constatando la falta de algunos tratamientos fundamentales para eliminar ciertos contaminantes, como lo son la coagulación, floculación y sedimentación primaria. Una vez obtenidos los datos y el análisis de los pasos mencionados más arriba, se procedió a realizar algunas modificaciones, que se pueden dividir en dos etapas: • Etapa 1: modificaciones en la ecualización y ajuste de pH; agregado de un módulo de coagulación y floculación; instalación de un sedimentados por placas y agregado de un sedimentador de barros. • Etapa 2: instalación de presidementadores; aireación por sopladores y difusores de burbuja gruesa en la ecualización; modificaciones en la medición y ajuste de pH en varias etapas del tratamiento y finalmente la aplicación del fosfato trisódico para la eliminación del aluminio soluble. El trabajo realizado durante este proyecto se basó principalmente en prueba y error, como se podrá comprobar durante el desarrollo del texto a continuación."
"In order to avoid de spillage of wastewater with deficient quality, this Project consisted mainly in the optimization of a wastewater treatment plant. For this particular study case, the selected treatment plant is from the metal anodized industry. To achieve such optimization, two main problems were to be solved: • Engineering problems: the lack of a coagulation and flocculation module for the effective removal of suspended particles in the liquid effluent. And on the other hand, the excessive sludge production coming from the effluent’s treatment itself. • Chemical problems: the main focus was towards the elimination of soluble aluminum, taking into consideration the following observations: volume and concentrations of the currently treated effluent; details from the original wastewater treatment plant; introduction of the modifications to this treatment plant; introduction of trisodium phosphate as a coagulant of the soluble aluminum present in the liquid effluent. As a very first step, a study on the quantification and mass balance of the current effluent was done, in order to prove the correct operation of the treatment plant. This allowed to know that the dimensions of the plant were adequate to treat the amount of effluent generated daily by the productive process. Following this step, an analysis of the previous treatment plant was done, which pointed out the need to include some other fundamental treatments to eliminate the presence of some pollutants, such as: coagulation and flocculation and primary sedimentation. Once the data mentioned above was studied and analyze, the conclusion was the need to do some modifications that can be divided in two main stages: • Stage 1: equalization and pH adjustments; installation of a coagulation and flocculation module; installation of a lamella-settling tank, following a sludge settling camera. • Stage 2: installation of pre sedimentation tanks; blowers and coarse bubble diffusers in the equalization process; modifications in both pH adjustment and measure in a few steps and finally the use of trisodium phosphate to eliminate the soluble aluminum. The work done during this project was based mainly on trial and error, as you will be able to discern in the following text."

Descripción

Palabras clave

PLANTAS PARA TRATAMIENTO DE AGUA, RESIDUOS INDUSTRIALES, IMPACTO AMBIENTAL, AGUAS RESIDUALES, CONTAMINACION DEL AGUA

Citación