Statistics for Hardware in the loop and software in the loop testing of the MOVE-II CubeSat